Prevod od "o kojem" do Slovenački


Kako koristiti "o kojem" u rečenicama:

Ali ti si mojim reèima dao znaèenje o kojem nisam ni sanjao.
A mojim besedam si pripisal pomen, o katerem se mi še sanjalo ne bi.
To je ðubre o kojem sam prièao!
To je eden od teh, o katerih sem prej govoril.
Bio je to èovjek iz hotela, onaj o kojem sam ti govorila.
Bil je moški iz hotela, tisti o katerem sem ti govorila.
Seæaš se mesta o kojem sam prièao?
Še veš, o kakšnem kraju sem ti pripovedoval?
Je li ovo kuronja o kojem si mi prièao?
Je to tisti slabič o katerem si govoril?
Ovo je tip o kojem sam ti prièao.
To je tisti, o katerem sem ti pravil.
U periodu o kojem prièamo, vladao je smrad nepoznat našem modernom èoveku i ženi.
V obdobju, o katerem govorimo, je v mestih vladal smrad, sodobnemu človeku nepojmljiv.
Melinda, ovo je Èarli Filbert, arhitekta o kojem sam ti prièala.
To je Charlie Filbert, arhitekt, o katerem sem ti govorila.
Gdje je to ludilo o kojem vi momci govorite?
Kje je vsa ta norost, o kateri govorita?
Pokušaj vidjeti o kojem se igraèu radi.
Poskusi ugotoviti, kateri igralec je to.
Frances, ovo je onaj student o kojem sam ti prièala.
Frances, to je ta študent o katerem sem ti govorila.
Ovo je anestetik o kojem sam vam govorio.
To je anestetik o katerem sem vam govoril.
A obje znamo o kojem to èudovištu pod krevetom prièamo, zar ne, gðice Winters?
Midve obe dobro veve, kaj so pravzaprav zares te tako imenovane pošasti iz omare, kajne, gospodična Winters?
Ovo je moj jednorog, o kojem sam ti prièala.
To je moj samorog, katerega sem prej omenila.
To je mesto o kojem sam ti prièao.
Ja. O tem sem ti govoril.
Postoji samo jedan problem o kojem razmišljam.
Samo eno težavo vidim pri vsem.
Onda, recite mi, g. i gđo Rajt, kakav je to plan o kojem ste hteli da razgovarate sa mnom?
Povejte, g. in ga. Wright, o kakšnem načrtu se želita pomeniti z mano?
Èitaæu deo vezan za D' Andrea, èoveka o kojem se radi.
Jaz bom bral del D'Andreja, spornega moškega.
Konvoj o kojem govorimo... to je...
Konvoj, ki ga boste... to je...
Pa, ne zvuèiš mi kao èovjek o kojem sam èitao na zidovima demonskih WC-a.
To pa ni podobno tistemu, kar sem prebral o tebi, na zidovih demonskih stranišč.
Upravo proveravamo registre... da saznamo o kojem Jurišniku je reč.
Pravkar preverjamo sezname, da bi našli tega jurišnika.
Onaj pisac o kojem sam ti prièao, Ellison Oswalt, bio je moj prijatelj.
Ta pisatelj o katerem se ti pravil, Ellison Oswalt, bil je moj prijatelj.
Ali znaš u vezi osiguranja o kojem sam ti prièao?
Ampak... Se spomniš zavarovanja, ki sem ga omenil?
Želimo da znamo o kojem je rec, tako da ga možemo ceniti.
Zanima naju, da ga bova cenila.
(Smeh) Ovo je svemir o kojem vam mi pričamo, nasuprot svemiru koji zaista postoji.
(Smeh) Tu je vesolje o katerem govorimo, nasproti vesolji, ki zares obstaja.
To je neka vrsta složenog kruga, taj o kojem ću vam pričati.
Je vrsta zapletenega kroga, o katerem vam bom govoril.
A dogodilo se to da se krug zatvorio, postao je krug - i to proviđenje o kojem sam govorio se samo pojavilo.
Kar se je zgodilo, je, da se je krog zaključil, postal je krog -- in tisto razsvetljenje, o katerem sem govoril, se je pojavilo.
Ovo je predlog o kojem se mnogo pričalo u Evropi.
To je predlog o katerem se je veliko govorilo v Evropi.
Ali pogledajte, ovo je svet o kojem je moj profesor pričao 1960.
Poglejte, to je svet, o katerem je govorila učiteljica leta 1960.
Globalni izazov o kojem želim da vam govorim danas retko kada dospeva na naslovnu stranu.
Svetovni izziv, o katerem želim govoriti danes, se redkokdaj pojavi na naslovnicah.
1.7481110095978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?